No es tan descabellado imaginar a las bellas chicas de “Sexo en Nueva York”, Sarah Jessica Parker y Kristin Davis, interpretando a Vivian en “Pretty Woman”, ¿verdad? Pues bien, ¡casi lo hicieron! Y también Sandra Bullock. Al parecer, Parker, Bullock y Davis fueron buscadas por el director, pero tras leer el guión, lo rechazaron.
Hay que recordar que, como hemos mencionado anteriormente, el guión original era mucho más turbio de lo que acabó en la pantalla. En los años 90, cuando estas mujeres estaban cimentando su reputación como grandes actrices de Hollywood, nadie quería ser vista como una “working girl” como papel de debut. Supongo que la broma fue para ellas, ya que “Pretty Woman” acabó convirtiéndose en un clásico de los 90. Por no hablar del éxito de taquilla que tuvo. Lo sentimos, señoritas.
Esa risa especial
Vivian se tumba en el suelo del hotel para ver las reposiciones de "I Love Lucy" y su risa era tan natural que resultaba contagiosa. Además, la cámara no mostraba todo su cuerpo cuando los miembros del equipo la ayudaban a perfeccionar esos gritos.
Le hacían cosquillas en los pies fuera de cámara y eso es exactamente lo que hacía que Roberts se pusiera histérica. No tenía nada que ver con la serie.
La película casi se llama "3.000$"
"Pretty Woman" iba a titularse "3.000$", en referencia al precio que Edward pagó a Vivian por pasar toda la semana con él.
No suena nada romántico y, durante el rodaje de prueba, se dieron cuenta de que podría resultar demasiado confuso para el público. Así que decidieron idear un título diferente.
La primera escena de amor
"Pretty Woman" fue la gran oportunidad de Julia Roberts como actriz, y le costó mucho aclimatarse a las numerosas escenas de amor con Edward. Esto provocó algún retraso en el rodaje, ya que necesitaba más tiempo para prepararse para cada escena.
Se le salía una vena en la frente que había que atender con un masaje relajante, y otras veces le salían ronchas por los nervios. Le costó mucho ganar confianza para interpretar la primera escena de amor.
Un músico con talento
Muy pocos conocían el talento oculto del actor Richard Gere hasta que una escena de "Pretty Woman" lo desveló al público. En el vestíbulo del hotel, el personaje de Gere, Edward, se desliza hacia el piano y toca una canción aparentemente compuesta por el propio Gere. No necesitó un doble para tocar el piano de cola, lo que demuestra su amor por la música.
Richard Gere también tocaba la trompeta cuando estaba en el instituto. Aunque no se desvela en la película, también se le daba muy bien la gimnasia e incluso obtuvo una beca para ello en la Universidad de Massachusetts.
Uma Thurman estuvo a punto de interpretar a "Pretty Woman"
La bella y talentosa asesina de Kill Bill estuvo muy cerca de interpretar a Vivian en "Pretty Woman". La razón por la que encontramos esto interesante es porque, aparentemente, la razón por la que Thurman rechazó el papel fue porque el guión original era "demasiado turbio", y ella no quería hacer el papel de una prostituta.
Es curioso, teniendo en cuenta que había interpretado un papel en la picante película "Relaciones Peligrosas" y que más tarde iba a hacer el papel de una novia asesina (con amor por la sangre) en la épica saga "Kill Bill". En fin, nos alegramos de que se haya quedado con Tarantino.
Julia Roberts, ¿quién?
Julia Roberts era prácticamente una actriz desconocida cuando consiguió el papel de Vivian Ward, y estaba extasiada por ello. Su entusiasmo se vio frenado después de que el guión fuera vendido a Disney al cabo de una semana, y pensó que podría perder su trabajo.
Afortunadamente, los ejecutivos decidieron que podía mantener su papel tras contratar a Garry Marshall para dirigir la película. Es la mejor decisión que tomaron.
La Reina del Rom-Com
Puede que el guión de "Pretty Woman" se improvisara sobre la marcha, pero a partir de sus turbios temas, resultó ser un gran éxito como comedia romántica. Provocó un resurgimiento del género cinematográfico, mientras que Julia Roberts se convirtió en una auténtica reina de las Rom Coms a lo largo de la década.
Tomaría papeles principales en otras comedias románticas como "Novia fugitiva" y "Notting Hill".
La gran recompensa
En los años 90, un presupuesto de 14 millones de dólares para una película no era poca cosa. Pero tampoco lo era la friolera de 178 millones de dólares que ganó la película en su estreno.
No hace falta decir que el retorno de la inversión fue bastante decente, y que todo el mundo estaba encantado. Incluso hay un musical de "Pretty Woman" en Broadway, 30 años después del estreno de la película.
De una pista de carreras a un hotel
El Hotel Beverly Wilshire se ha convertido en un lugar emblemático de Beverly Hills, que ha aparecido en innumerables películas y programas de televisión, y que ha acogido a huéspedes de primera fila, como las principales celebridades de Hollywood, e incluso a presidentes de los Estados Unidos. Pero lo que muchos no saben es que este lujoso hotel, que ahora cobra 825$ por la habitación más barata, solía ser una pista de carreras de coches en su día.
El Speedway se construyó en 1919 y se cerró en 1924. Sólo cuatro años después, un magnate inmobiliario construyó el famoso Hotel Wilshire, en 1928.
¿Lo pillaste?
Al conocerse, Vivian y Edward comienzan una charla amistosa en su habitación de hotel. Vivian estaba comiendo un croissant cuando le preguntó a Edward por su trabajo y su formación. La cámara se desplaza hacia Edward, que le explica que es un tiburón empresarial. Compra empresas con problemas financieros para poder derribarlas, reconstruirlas y revenderlas.
Cuando la cámara volvió a dirigirse a Vivian, muchos debieron pasar por alto el hecho de que su croissant se había convertido instantáneamente en una tortita.
Cuestión de tinte
Julia Roberts se veía muy bien en la bañera extra burbujeante, y eso es porque no usaron un baño de burbujas normal para ello. Después de tener que sumergirse varias veces en el agua para la escena, el tinte rojo de Roberts empezó a desvanecerse.
El detergente era fuerte y muy burbujeante, y después del rodaje hubo que volver a teñirle el pelo por haber perdido gran parte de su rojez.
Alivio cómico
Vivian Ward se limitó a esperar en la sala mientras el conserje hablaba por teléfono, pero Roberts vio la oportunidad de improvisar e insertar algo de comedia. Mientras esperaba, siguió sonándose la nariz en su lugar y funcionó con el público, pero ahora se arrepiente.
Ahora no cree que la actuación fuera divertida, e incluso piensa que es asquerosa y poco natural para ella. Pero eso es lo que los fans adoran de Vivian. ¿A quién le importa una versión primitiva de ella?
Gere casi no interpreta a Edward
Fue igualmente difícil encontrar un actor principal masculino para interpretar el papel de Edward Lewis. A Richard Gere no le impresionó el personaje y otros pensaron que no era lo suficientemente interesante como para mostrar su talento. Muchos actores lo rechazaron, y Gere estuvo a punto de tomar la misma decisión.
Cualquier actor mediocre con un traje elegante podría ser Edward, pensó, pero ¿qué le hizo cambiar de opinión?
Éxito taquillero
Lejos de su argumento original, "Pretty Woman" se ha convertido en la película de categoría R más taquillera jamás producida por Disney. Ocupa el tercer lugar entre las películas más taquilleras de 1990, generando 463,4 millones de dólares en la taquilla, y ostenta la mayor venta de entradas entre las películas de comedia romántica en Estados Unidos.
La película batió récords e hizo famosa a Julia Roberts, abriéndole muchas puertas.
Acentos sureños
Hay escenas en la película en las que el acento sureño de Julia Roberts se hace notar considerablemente, y esto llamó la atención del director. Cuando Vivian estaba en el ascensor y exclamaba: "Ay, que felicidad", y otras situaciones similares, Garry Marshall sabía que tenía que hacer algo al respecto, así que añadió detalles en el guión que lo cubrieran.
La historia dice ahora que Vivian es originaria del estado de Georgia (como la propia Julia Roberts, que nació en Smyrna, Georgia) y se trasladó a Los Ángeles, donde conoció a Edward.
Richard Gere no podía quedarse quieto
Al parecer, Gere solía pasearse mucho por el plató cuando empezaron a rodar "Pretty Woman". Llegó a tal punto que el director tuvo que hablar con él y pedirle que se quedara quieto.
Curiosamente, el director Garry Marshall supuestamente dijo: "No, no, no. Richard. En esta película, uno de ustedes se mueve. Y uno de ustedes no lo hace. Adivina cuál eres tú".
Meg Ryan casi interpreta a Vivian
Tanto Disney como Garry Marshall querían que Meg Ryan interpretara el papel de Vivian. El director pensó que era perfecta para el papel, pero cuando se lo ofrecieron, Ryan lo rechazó. No olvidemos que era el año 1990 y que Meg Ryan seguía disfrutando del éxito mundial que supuso la entrañable película "Cuando Harry encontró a Sally".
Al parecer, Ryan no quería dañar la imagen de "chica buena" que la famosa comedia romántica le ayudó a establecer, y por ello declinó protagonizar "Pretty Woman". Ryan pasó a convertirse en la chica de moda de los 90, protagonizando grandes películas como "Tienes un e-mail", "Sintonía de amor" y "Un ángel enamorado". Y en realidad, nos alegramos de que lo hiciera, porque no podemos imaginar a nadie más que a Julia Roberts como la bella Vivian.
Kristin Davis, Sandra Bullock y Sarah Jessica Parker rechazaron el papel
No es tan descabellado imaginar a las bellas chicas de "Sexo en Nueva York", Sarah Jessica Parker y Kristin Davis, interpretando a Vivian en "Pretty Woman", ¿verdad? Pues bien, ¡casi lo hicieron! Y también Sandra Bullock. Al parecer, Parker, Bullock y Davis fueron buscadas por el director, pero tras leer el guión, lo rechazaron.
Hay que recordar que, como hemos mencionado anteriormente, el guión original era mucho más turbio de lo que acabó en la pantalla. En los años 90, cuando estas mujeres estaban cimentando su reputación como grandes actrices de Hollywood, nadie quería ser vista como una "working girl" como papel de debut. Supongo que la broma fue para ellas, ya que "Pretty Woman" acabó convirtiéndose en un clásico de los 90. Por no hablar del éxito de taquilla que tuvo. Lo sentimos, señoritas.
El devastador terremoto de 1989
Edward y Vivian viendo la ópera italiana "La Traviata" fue una de las escenas más memorables de la película, y los lugareños que conocen la zona saben que se rodó en Los Ángeles. Pero los actores debían trabajar en ella en San Francisco.
El set de producción tuvo que ser trasladado en el último momento al museo de historia de la Universidad del Sur de California debido a un terremoto de 6,9 grados que devastó partes de la ciudad. Causó 67 muertos y dejó daños por valor de 5.000 millones de dólares.
Caballero de brillante armadura
Parece que Vivian aludía al final de la historia cuando hablaba de su sueño infantil de que un caballero la rescatara de una torre, encerrada por una terrible y malvada reina, pero, aunque no lo creas, cuando se estaba rodando la escena aún no se había escrito el final de la película.
¿Pura coincidencia? ¿Qué piensan ustedes?
La escena del baño de burbujas
El rodaje de la película fue muy divertido, especialmente para Roberts. En una escena memorable en la que Vivian conversaba con Edward mientras estaba en la bañera, se puso eufórica al enterarse de que iba a ganar mucho dinero con su contrato de escort. Estaba tan contenta que se sumergió bajo el agua.
Mientras tanto, Richard Gere le gastó una broma, junto con el equipo de producción, al desaparecer del plató antes de que ella pudiera salir del agua, lo que le pareció divertido.
Pelea a puñetazos
Richard Gere pareció dejarse llevar cuando su personaje se peleó con su propio abogado, Philip Stuckey, después de que éste abofeteara a Vivian. Se enredaron después, y Gere le dio un golpe, rompiendo accidentalmente una corona de su diente.
Todo terminó bien, pero hace que uno se pregunte si se había excitado subconscientemente, al ver cómo se abofeteaba una cara tan bonita, aunque fuera parte de una actuación.
Tenía miedo de cometer el mismo error dos veces
Richard Gere, al principio, no estaba ni siquiera convencido de interpretar el anodino papel de Edward Lewis. Tuvo que pasar un tiempo antes de que Julia Roberts acabara convenciéndole, pero es posible que otro factor, aparte de su química con Roberts, le impulsara a aceptar el trabajo.
Gere se arrepintió de no haber aceptado el papel de Gordon Gekko tres años antes, cuyo perfil de personaje era similar al de Lewis. Posteriormente, Michael Douglas fue elegido para el personaje de Gekko en la película "Wall Street" (1987) y ganó un premio de la Academia por ello. Esto podría haber perseguido en silencio a Gere durante años, pensando que el papel y el premio podrían haber sido suyos.
Un rápido cameo
El director de Pretty Woman, Garry Marshall, se cuela en un cameo en la película que debió pasar desapercibido para muchos. Edward Lewis decide pasar por la acera y preguntar a alguien por una dirección. Resulta que encuentra a un vagabundo (interpretado por Marshall), que estaba rebuscando en la basura cercana y le pregunta cómo llegar a su hotel.
Los tres se reunirían en la película "Novia fugitiva". ¿Te acuerdas?
Talento familiar
La hija de Garry Marshall no fue el único miembro de la familia Marshall que tuvo una oportunidad de estar en el centro de atención. De hecho, el hijo del director dirigió una de las escenas más memorables de la película: el partido de polo.
Toda esa secuencia, desde el momento en que llegan Roberts y Gere, hasta cuando ella habla con el jockey (que resulta ser el rival de negocios de Edward), e incluso es insultada amablemente por el socio de Edward, interpretado por Jason Alexander. Todo ello fue dirigido por el hijo de Marshall.
La icónica chaqueta roja
Vivian Ward es tan querida que su sentido de la moda se convirtió en un ícono: sus botas, su vestido y su chaqueta roja. Esta última prenda, sin embargo, no estaba disponible cuando los actores se disponían a rodar una escena en la calle.
El departamento de vestuario no había enviado una chaqueta, pero encontraron a una transeúnte que llevaba una chaqueta que les gustaba y se ofrecieron a comprarla. Ella quería entradas para Disneylandia a cambio, pero finalmente la cambiaron por 30$.
No se puede fingir la química
El gran éxito de "Pretty Woman" es un testimonio de la química entre Richard Gere y Julia Roberts. De no haber sido así, Gere nunca se habría comprometido con el papel. De hecho, llegó a describir a Edward Lewis como un personaje trillado.
Para Richard Gere, fue la personalidad de Julia Roberts la que le convenció. Ella le hizo aceptar el trabajo después de que se conocieran en Nueva York. Y ésta es la principal razón por la que su asociación resulta tan atractiva en el plató.
La hija del director
Probablemente recuerdes a la simpática recepcionista del impresionante hotel Beverly Wilshire. Lo que probablemente no sepas es que en realidad se trata de la hija del director, Garry Marshall, Kathleen. De hecho, Kathleen Marshall tiene un historial de actuación bastante impresionante, ya que debutó en la popular serie de televisión de los años 70, "Happy Days".
Kathleen ha interpretado varios papeles en importantes películas, como "Laverne & Shirley", "Eternamente amigas", "Ellas dan el golpe", "Jamás besada", "Diario de la Princesa" (1 & 2), "EdTV", "Novia fugitiva", "Educando a Helen", El Mundo está loco, loco y muchas más.
El póster de la película
Tal vez algunos de ustedes hayan notado algo diferente en el póster de "Pretty Woman", pero no han podido señalarlo con el dedo. Por un lado, y no es porque la figura de Julia Roberts no fuera lo suficientemente buena, pero, el póster muestra el cuerpo de Shelley Michelle, la doble de Robert.
No sabemos por qué se tomó esa decisión. Además, la cabeza de Richard Gere estaba simplemente superpuesta a su cuerpo. ¿Y qué pasó con el icónico pelo gris de Gere? Por lo visto, en el póster oficial está teñido de negro.
Fiel al papel
Si eres aficionado a los detalles de la película, probablemente recuerdes que Vivian casi nunca se sienta en una silla. El director lo hizo a propósito, para retratar a Vivian como una "working girl" relajada y desenfadada, que se sentía más cómoda sentada en el suelo o encima de los muebles.
Eso sí que es mantenerse en el personaje, ¿no?
El Bling Bling
Julia Roberts lució absolutamente impresionante después de que el personaje de Richard, Edward, le prestara a Vivian joyas para que llevarala durante la ópera.
Los diamantes eran grandes y brillantes, y el conjunto no era un mero atrezo. De hecho, era un préstamo, y la joyería propietaria envió a un agente de seguridad para vigilarla en el plató todo el tiempo. Se dice que su valor era de 250.000$ de la época.
Su primer papel como actor
La película no sólo supuso un gran salto para la actriz Julia Roberts. También fue un avance para el actor Hank Azaria, que era el detective en la escena donde se encontraba un cadáver. Puede que no sea mucho para nosotros, pero fue su primer papel real en una película.
Le ha llevado al siguiente escalón de su carrera, que destaca por papeles de actor de voz como en "Los Simpson", y personajes como Apu, Wiggum y Moe.
A Werner Herzog lo invitaron a dirigir la película
Al parecer, según una entrevista realizada en 2009, el brillante director alemán, Werner Herzog, fue contactado por Richard Gere y le preguntó si podía dirigir "Pretty Woman".
Por supuesto, esto fue cuando el guión de la película aún no estaba "saneado" por Disney. Sin embargo, Herzog se negó. Aunque muy amablemente.
Ferrari y Porsche los rechazaron
Julius Roberts mencionó lo mucho que le gustaba conducir el Esprit SE de 1989 al principio de la película. Tiene un diseño elegante, y es rápido y veloz, y la producción tampoco tenía muchas opciones. Los fabricantes de coches más populares, como Ferrari y Porsche, no querían prestar sus automóviles y ser asociados con una película que tocaba el tema de las drogas y la prostitución.
Sólo Lotus se aventuró finalmente en la idea y, obviamente, dio sus frutos tras el enorme éxito de la película.
La escena favorita de Gere en la película
A Richard Gere le gustaba mucho Vivian y ver a Julia Roberts caminar era siempre su escena favorita. Cuando se le pide que explique por qué disfrutaba viéndola, dice que era por que ella era “todo piernas”.
A él, entre otros muchos, le resultaba divertido verla moverse con esas botas hasta el muslo, toda vestida con su traje de escort.
Banda sonora de éxito
La película y la banda sonora de "Pretty Woman" llevan el nombre de la popular canción de Roy Orbison de 1965. La recopilación musical también resultó ser un gran éxito comercial como la propia película, vendiendo más de 3,6 millones de copias sólo en Suiza, Canadá y el Reino Unido. Imagínese la cantidad de ventas que se produciría a escala mundial.
Obtuvo un platino varias veces en el Reino Unido, y Canadá; una vez en Suiza. Alcanzó el oro en Suecia, y sus canciones se podían escuchar en todas las radios.
Jason Alexander antes de "Seinfeld"
"Pretty Woman" ayudó a que las carreras de los actores despegaran, y esto incluyó a Jason Alexander, que interpretó al personaje Philip Stuckey, el abogado insensible. Cuando aceptó este papel, ya había ganado un premio Tony y era un actor de teatro de éxito en Broadway, pero seguía siendo un actor menor en la pantalla.
Se hizo más popular tras el estreno de la película, justo a tiempo para la primera temporada de "Seinfeld", que se convertiría en un éxito televisivo.
Roberts no fue la primera opción para Molly
El papel de Julia Roberts como Vivian Ward se ofreció inicialmente a la actriz Molly Ringwald. Ella destaca por sus interpretaciones en "Se busca novio", "La dulce Chica de rosa" y "El club de los cinco", y su personalidad podría haber encajado bien en "Pretty Woman". Sin embargo, no le entusiasmó demasiado tras leer el oscuro guión original y lo rechazó.
Mirando hacia atrás, no se arrepiente. Cree que la película era perfecta para Julia Roberts, diciendo que ella es el alma la película.
Inspirada en una ópera
Se puede decir que "Pretty Woman" está vagamente basada en una ópera de Giuseppe Verdi titulada "La Traviata". Edward y Vivian acuden a la ópera italiana cuya historia gira en torno a un hombre que se enamora de una joven y encantadora cortesana. Su historia se desenvuelve de forma similar a la de la película, salvo que termina en tragedia.
Violetta, la cortesana, muere de tuberculosis. A diferencia de Edward, el joven se queda angustiado al final de la historia.
Domingo de compras
Como saben, muchas de las escenas de la película se rodaron en la famosa Rodeo Drive de Beverly Hill. Sin embargo, el único inconveniente fue que todas estas escenas tuvieron que rodarse los domingos, ya que el municipio tiene normas muy estrictas sobre el rodaje en esa calle en particular.
Está estrictamente prohibido filmar durante la semana, ya que son las horas de mayor actividad comercial y la ciudad se asegura de que nada afecte a los beneficios de los empresarios locales.
El hotel y la decoración
Pretty Woman tenía un gran presupuesto, especialmente para una comedia romántica. Esto permitió a la producción rodar en varias localizaciones, en lugares de lujo de Los Ángeles. Se rodaron escenas que supuestamente estaban en el hotel Beverly Wilshire, pero el rodaje real se realizó en el Hotel Ambassador de Los Ángeles.
Si alguna vez tienes tiempo para pasear por Los Ángeles, prueba a ir al Cicada, donde Vivian y Edward salían, y revivir el espectáculo.
Christopher Reeve, Denzel Washington y Daniel Day-Lewis casi interpretan a Edward Lewis
A pesar de saber que todo es un montaje y que hay personas reales detrás de nuestros personajes favoritos de la pantalla, seguimos encariñándonos con sus personajes en pantalla. ¿Te imaginas al magnate Edward Lewis interpretado por alguien que no sea Richard Gere? Nosotros tampoco. Pero el hecho es que muchos otros actores brillantes fueron considerados para el papel, como Denzel Washington, Christopher Reeve y Daniel Day-Lewis.
Cualquiera de estos tres actores habría hecho, sin duda, un trabajo fenomenal en el papel de Edward Lewis. Sin embargo, preferimos recordar a Denzel Washington como el compasivo abogado de "Filadelfia", a Christopher Reeve como el legendario Superman y a Daniel Day-Lewis como el único Daniel Plainview, en "Petróleo sangriento".
El complejo de Cenicienta
Algunas personas clasifican "Pretty Woman" como una película con "complejo de Cenicienta". El famoso sitio web Box Office Mojo, que hace un seguimiento de los ingresos en taquilla de las principales películas de Hollywood, sitúa a "Pretty Woman" en esta categoría. Lo que, como su nombre indica claramente, significa que intenta ser una versión moderna de la tan fantaseada historia de Cenicienta (la pobre chica que se enamora de un príncipe y todos sus sueños se hacen realidad).
En este género del "complejo de Cenicienta" se encuentran también películas como "El diablo viste a la moda", "Ella es así" y "Mi gran casamiento griego". Pero "Pretty Woman" figura como la segunda película más taquillera de la categoría.
No es la típica película de Disney
Lo creas o no, ¡"Pretty Woman" es una película de Disney! Compró su guión y, como el sexo y la prostitución no son precisamente un tema familiar, la produjo bajo Touchstone Pictures, su sello de distribución de películas destinadas a un público adulto.
Este pequeño detalle es fácil de pasar por alto, y resulta bastante sorprendente cuando se conoce.
Una gran diferencia de edad
La gente dice que la edad es sólo un número, pero cuando la diferencia entre dos coprotagonistas (especialmente cuando son un hombre y una mujer) es significativamente grande, la edad parece jugar un papel importante. Cuando se rodó "Pretty Woman", Julia Roberts era 18 años más joven que Richard Gere. ¡Ella tenía 22 y él 40!
Esto parece haber allanado el camino para Gere, ya que, después de eso, se hizo conocido por salir con mujeres (mucho) más jóvenes, como Hillary Swank (25 años menor) Winona Ryder (22 años menor), Julie Delpy (21 años menor).
La canción a juego con el título
Aunque ya se había decidido cambiar el título original, "3000$", el grupo de producción tardó un tiempo en formalizar el uso de su nuevo nombre. "Pretty Woman" está tomada de la famosa canción de Roy Orbison. Así que también tuvieron que conseguir los derechos para utilizar el título de la canción, "Pretty Woman", para la película.
Una vez que la producción obtuvo finalmente luz verde para utilizar el título, se dieron cuenta de lo adecuado que era para la historia y el personaje de Julia Roberts.
Por favor, di que sí
Richard Gere pensó que tenía mejores papeles para interpretar en ese momento, y pensó que Edward era un personaje aburrido. ¿Por qué arriesgarse o perder el tiempo? "Consigue una cabra y ponle un traje, y ese podría ser tu Edward", dijo. Pero acabó cambiando de opinión después de conocer a Julia Roberts, que viajó a Nueva York para convencerle de que interpretara el papel.
Después de conocerse, Roberts le pasó una nota personal que decía: "Por favor, di que sí", y ya le gustó. Aceptó el trabajo sobre todo por la química que había entre ellos.
El vestido de noche rojo
¿Quién iba a pensar que el llamativo vestido rojo de Vivian había causado problemas dentro del grupo de producción? El estudio quería que llevara un vestido negro para dar un aspecto más sofisticado, pero Marilyn Vance-Straker, la diseñadora de vestuario, insistió en el vestido rojo que adoramos.
Esta última acabó ganando la discusión tras varias pruebas de pantalla. No podemos imaginarnos a Julia Roberts con un vestido negro.
Vive la experiencia "Pretty Woman"
Puede ser difícil dejar atrás una historia que nos afecta de forma tan positiva. Por eso, el Hotel Beverly Wilshire de Los Ángeles ofrece a los fans acérrimos la oportunidad de revivir la experiencia "Pretty Woman" por 100.000$. El paquete de dos noches cubre el alojamiento en la suite presidencial, las compras en Rodeo Drive con servicios añadidos como un masaje en pareja, y el acompañamiento de un estilista personal.
Las parejas tienen derecho a una cena privada a lo Edward y Vivian y, por supuesto, a una cita en la ópera.
A Al Pacino, Albert Brooks y Sylvester Stallone también se les ofreció el papel
Aunque nunca sabremos realmente las razones por las que estos tres actores de renombre mundial rechazaron el papel, estamos seguros de que, aunque se arrepintieron brevemente, sin duda se recuperaron rápidamente y siguieron teniendo grandes carreras en Hollywood. Cuando se le preguntó al respecto en una entrevista, en 2010, Al Pacino dijo: "A veces simplemente no es el papel adecuado para ti y sientes que no perteneces ahí."
Para ser completamente justos, no vemos a Sylvester Stallone yendo a la ópera. O a Albert Brooks como un magnate multimillonario serio. ¿Y tú?
La escena de los caracoles
Una escena de "Pretty Woman" se adapta en cierto modo en la película de 2001 "Diario de la princesa", también dirigida por Marshall. Cuando Vivian se esfuerza por comerse un caracol y éste se le escapa de las manos y se le cae, los fans se deleitaron con su dulce torpeza. Fue un momento divertido y el camarero, tratando de salvarla de la vergüenza, le dijo: "eso pasa siempre".
Ese mismo actor repitió el papel de camarero en 2001, donde le tocó a Mia Thermopolis dar un traspié. Ella golpeó la copa de champán tan fuerte con un cuchillo que se rompió, y el mismo camarero acudió en su ayuda y dijo la popular frase: "pasa todo el tiempo". Entonces, tanto Mia como Vivian se comieron su postre verde.
Otras estrellas que rechazaron el papel
¿No estamos todos enamorados de Julia Roberts de alguna manera después de que interpretara el papel de Vivian? La verdad es que ni siquiera era la segunda opción después de Molly Ringwald. Diane Lane fue la que más cerca estuvo de conseguirlo y lo habría conseguido si no hubiera entrado en conflicto con sus otros compromisos.
Daryl Hannah también lo rechazó tras considerar que era "degradante para las mujeres", y lo mismo hizo Michelle Pfeiffer, a quien no le gustaba el tono de la historia.
Encanto natural
Cuando Edward Lewis abre la caja que contiene el collar de diamantes para que Vivian lo lleve en la ópera, la escena se ha convertido en uno de los momentos más memorables y sobrecogedores de la película. Pero entonces le gasta una broma cerrándola de nuevo, y Julia Roberts quedó tan sorprendida por esta broma improvisada que Garry Marshall encontró su reacción puramente natural y dulce.
Decidió mantener esa escena en la película, en la que su química simplemente brilla ante el público.
La mascota del director
Todos conocemos al querido actor Héctor Elizondo. Resulta que no sólo es un favorito del público, sino también del director. Elizondo, que interpreta al dulce y servicial director de hotel en "Pretty Woman", ha trabajado en otras 14 películas con Garry Marshall.
Ambos han trabajado juntos en "Diario de la Princesa", "Las reglas de Georgia", "Novia fugitiva" y "Eternamente amigas", entre otras.
Cuatro nominaciones a los Globos de Oro
"Pretty Woman" fue nominada a cuatro Globos de Oro en 1991, incluyendo Mejor Película, Musical o de Comedia, Mejor Interpretación de un Actor Principal en un Musical o Comedia (Richard Gere) y Mejor Interpretación de un Actor Secundario en una Película (Hector Elizondo). Pero Julia Roberts fue la ganadora de la noche, llevándose a casa el Globo de Oro a la mejor actriz de musical o comedia.
Esto fue un gran logro, ya que consiguió superar a Demi Moore, Andie McDowell, Mia Farrow y la legendaria Meryl Streep. Julia Roberts también había ganado un Globo de Oro el año anterior por su actuación en el drama "Magnolias de acero".
Una de las líneas más importantes fue añadida por una mujer
¿Recuerdas la línea final de "Pretty Woman", cuando Vivian dice: "¡Ella lo rescató a él!"? Bueno, no es tan sorprendente, esa línea fue escrita por una mujer. Más concretamente, una famosa productora de Hollywood llamada Laura Ziskin, conocida por "Spiderman" (I, II y III), "Mejor…Imposible", "Cena entre amigos", "Sin salida", "El mayordomo" y otras. Pero hay una historia de fondo que explica por qué Ziskin decidió añadir esa línea final.
En algún momento de la película, Roberts le dice a Gere que siempre soñó con un caballero de brillante armadura que viniera a rescatarla. Y, por supuesto, él acaba haciéndolo, haciendo el gran gesto de subir por la escalera de incendios hasta su modesto apartamento, cogiéndola en brazos y besándola. Ziskin no quería terminar la película ahí, así que cuando Gere dice: "¿Y qué pasó cuando él subió a la torre para rescatarla?", Roberts responde: "¡Ella le rescató a él!". Ziskin explica que no quería que la película enviara un mensaje a las mujeres de que un buen tipo siempre vendrá a "rescatarlas", dándoles dinero y comprándoles ropa bonita. Quería dar a ambos el mismo crédito por su felicidad.
Preparación para el papel
Julia Roberts no quería perder la oportunidad de poder interpretar realmente su papel, así que se sumergió en una clínica gratuita de Los Ángeles, donde la mujer de Garry Marshall trabajaba como enfermera.
Allí conoció a las profesionales del sexo y trató de entender su situación hasta que tuvo la suficiente confianza para interpretar a su personaje de Vivian Ward.
La versión original era mucho más turbia
La versión final de la película que nos gusta es una comedia romántica, pero su guión original pretendía mostrarnos una versión oscura; de prostitución y drogadicción. Contaba con Vivian Ward como adicta, a la que Edward pagó 3.000 dólares para que se quedara con él durante una semana, pero su trato se truncó porque él ya no soportaba estar con ella.
Vivian es abandonada a un lado de la carretera. Kit, su amigo íntimo, muere por culpa de las drogas. No había nada de romántico en ello.
La escena favorita de Roberts en la película
"Pretty Woman" tiene muchas escenas encantadoras, pero la favorita de Julia Roberts fue al principio de la película, cuando conduce el automóvil Lotus para Edward. Dijo que no era muy buena conduciendo en ese momento, pero que lo disfrutó de todas formas, describiéndolo como una escena divertidísima.
Garry Marshall admitió que los cámaras se esforzaron por seguir el ritmo de su rápida conducción.
Cuatro guionistas
Se hicieron tantos cambios en el guión original, que el borrador final fue escrito por cuatro guionistas diferentes... ¡al menos! A pesar de que J.F. Lawton es el único guionista acreditado de la película, otros guionistas de gran talento ayudaron a completarla.
Entre ellos destacan Robert Garland ("El gran azul"; "Sin salida"), Barbara Benedek ("Reencuentro"; "Sabrina") y Stephen Metcalfe ("Turner & Hooch"; "Cousins").
El último papel de Ralph Bellamy
¿Recuerdas al Sr. Morse, el dulce anciano con el que Richard Gere hace un negocio? Pues bien, este dulce anciano no es otro que Ralph Bellamy, que era toda una institución en Hollywood.
Con una carrera de más de 62 años, hizo historia en el cine con sus brillantes papeles en teatro, cine y televisión. Lamentablemente, el papel de Bellamy en "Pretty Woman" sería el último, antes de fallecer el 29 de noviembre de 1991.
Las escenas eliminadas
Como ya hemos mencionado, el guión original de Pretty Woman era muy, muy turbio. Pero como la producción corrió a cargo de Disney, tuvieron que hacer algunos ajustes importantes. Esto hizo que se eliminaran muchas escenas, y es una pena que así fuera porque algunas son sencillamente increíbles.
Una de ellas es un romántico paseo a caballo al atardecer en el que Vivian y Edward dan un paseo, otra muestra a Vivian poniendo ketchup en su lujoso y caro filete, y otra en la que Edward casi se mete en una desagradable pelea mientras intenta proteger a Vivian de una banda.